Os processionários quatrocentistas de Isabel Luís: Dos modestos livros das irmãs ao livro dourado da prioresa

Paula Freire Cardoso

Resumo


Resumo: Esteartigo aborda o grupo de processionários quatrocentistas do Mosteiro de Jesus de Aveiro e procura enquadrar o códice 21/CD - de excecional requinte – no restante grupo da mesma autora, Isabel Luís, freira deste mosteiro. Para isso,tentam apurar-se possíveis razões para a discrepância entre este livro e os restantes contrapondo-os, quer do ponto de vista dos conteúdos, quer do pontode vista da causa da sua maior divergência – a iluminura. Através da análise da iluminura procura-se também entender a sua origem intra ou extra-conventual, sendo esta segunda opção defendida no único estudo que aborda este códice. O percurso acima descrito, permitiu perceber o papel complementar deste livroperante o restante grupo de processionários, formando estes, no seu conjunto,um todo necessário às celebrações litúrgicas da comunidade. A análise ornamentalpermitiu ainda colocá-lo numa cronologia próxima aos seus pares e filiá-lo nailuminura de Isabel Luís. Abstract: This paper addresses the group of fifteenth-century processionals from the Jesus de Aveiro Monastery, byIsabel Luís. It seeks to contextualize the 21/CD manuscript – one ofexceptional refinement – in this group. To do so, this paper will investigate the possible reasons behind the discrepancy between this book and the others,through the comparison of both the contents and the illumination. Through theanalysis of the illumination, the understanding of the intra orextra-conventual origins of the decoration – being this theory defended in theonly study that contemplates this manuscript - also falls in the scope of this text. In the end, one shall be able to realize the complementary role of this book in the broader group of processionals that, together, form the unity for the liturgical celebrations. Furthermore, this analysis inserts this codex in a chronology close to itspairs and affiliates it in the illumination style of Isabel Luís.

Palavras-chave


Iluminura Portuguesa do século XV; Processionário; Iluminura monástica feminina

Referências


Catálogo de manuscritos, Biblioteca do Museu de Aveiro; Aveiro: Univ. de Aveiro, 1993.

COLETE, M., Les manuscrits du processional by Michael Huglo in Reveu de Musicologie, Sociétè Fançaise de Musicologie: 92/2, 2006, pp.401-404

CORBIN, S., Les livres liturgiques d’Aveiro, Coimbra: Gráfica de Coimbra, 1943.

HAINES, J., A new discovered medieval dominican processional from Hungary in Studia Musicologica Academiae Scientiarum Hungaricae, 41/1-3, 2000, pp. 125-131.

HUGLO M., Processional in SADIE, Stanley (ed.) The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Oxford: Oxford University Press, 2001, pp. 389-393

________.- Production “em série” de livres liturgiques: L’exemple des processionnaux dates d’Aveiro in Gazette du livre medieval, nº 47, automne 2005.

PEIXEIRO, H., Missais Iluminados dos séculos XIV e XV: contribuição para o estudo da iluminura em Portugal, Lisboa, 1996, Tese de Mestrado em História da Arte apresentada à Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa;

SANTOS, M., Mosteiro de Jesus de Aveiro, Lisboa: Diamang. Publicações Culturais; 65. 1967, Vol. II-1;

________.- Mosteiro de Jesus de Aveiro, Lisboa: Diamang. Publicações Culturais; 65. 1967, Vol. II-2;

WALKER, C., Exultet. In The Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company, 1909. from New Advent: http://www.newadvent.org/cathen/05730b.htm (26-3-13)

YARDLEY, A.; Fulweel she soong the servisse dyvyne In BOWERS, J. e TICK, J., Women making music: The western art tradition 1150 – 1950; University of Illinois Press; 1987.


Texto Completo: PDF

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .

ISSN 2183-0703. Revista do Instituto de História da Arte - Centro de Investigação. Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa